jump over navigation bar
Embassy SealBộ Ngoại giao Hoa Kỳ
Đại sứ quán Hoa Kỳ - Hanoi, Vietnam flag graphic
 
Thông tin cập nhật
 
  Trung tâm Thông tin Tư liệu Các chương trình trao đổi giáo dục Quan hệ Mỹ-Việt APEC PEPFAR tại Vietnam Quan hệ Thương mại Trợ giúp của Mỹ cho Việt Nam Kỷ niệm 10 năm quan hệ Mỹ-Việt Chuyến thăm của Tổng thống Clinton Các tài liệu khác Góc Nghiên cứu Việt Nam-Hoa Kỳ Học tập ở Hoa Kỳ Cơ hội xin viện trợ/học bổng Các hoạt động dành cho công chúng

PEPFAR tại Vietnam

Việt Nam được chọn là nước ưu tiên thứ 15 trong kế hoạch toàn cầu đẩy kùi đại dịch AIDS của Tổng thống

Mỹ cũng tuyên bố dành thêm một khoản viện trợ 515 triệu đô-la nhằm đẩy lùi HIV/AIDS ở 15 nước ưu tiên

Để thực thi Kế hoạch Cứu trợ Khẩn cấp bệnh nhân AIDS của Tổng thống George W. Bush, Điều phối viên Chương trình Chống AIDS Toàn cầu của Hoa Kỳ, ông Randall L. Tobias đã chọn Việt Nam là nước ưu tiên thứ 15 trong Kế hoạch Khẩn cấp này. Hôm nay, Tổng thống cũng tuyên bố một khoản kinh phí bổ sung trị giá 515 triệu đô-la sẽ sớm được phê duyệt cho việc chống lại HIV/AIDS ở 15 nước ưu tiên. Kế hoạch Khẩn cấp của Tổng thống thể hiện cam kết của Mỹ đối với công tác phòng chống AIDS trên toàn cầu, trị giá 15 tỉ đô-la - một mức cam kết chưa từng có từ trước tới nay – và được thực hiện trong 5 năm.

Bộ trưởng Ngoại giao Colin Powell phát biểu: "Với những hành động nhanh chóng, có trọng tâm của Hoa Kỳ, diễn biến bệnh AIDS tại Việt Nam sẽ thay đổi rất nhiều. Chúng tôi dự tính rằng Kế hoạch Khẩn cấp của Tổng thống có thể ngăn ngừa 660.000 ca lây nhiễm mới, hỗ trợ thuốc điều trị kháng hồi vi-rút (ARV) cho 13.000 người nhiễm HIV, và chăm sóc cho 65.000 người nhiễm và bị ảnh hưởng bởi HIV/AIDS ở Việt Nam”.

Đại sứ Tobias phát biểu: "Tôi hài lòng rằng người dân ở 15 nước sẽ sớm được hưởng lợi từ khoản kinh phí bổ sung trị giá 515 triệu đô-la mà Hoa Kỳ đã cố gắng phê duyệt ngày hôm nay, và rằng Việt Nam sẽ là một trong những nước ưu tiên được hưởng khoản viện trợ này. Sau khi xem xét những số liệu về nhiều nước, chúng tôi đã chọn Việt Nam là nước mà ở đó việc tăng đáng kể viện trợ từ Hoa Kỳ có thể dẫn đến những ảnh hưởng to lớn. Đại dịch HIV/AIDS ở Việt Nam đang lan nhanh từ một số ít những nhóm người có rủi ro nhiễm bệnh cao sang cộng đồng dân cư nói chung, do đó đây là thời điểm quan trọng để Hoa Kỳ ra tay can thiệp”.

Việt Nam đông dân đứng hàng thứ hai chỉ sau Nigeria trong 15 nước ưu tiên thuộc Kế hoạch Khẩn cấp của Tổng thống. Tỉ lệ nhiễm bệnh trong số những bà mẹ đang mang thai đã tăng hơn 10 lần trong vòng bảy năm vừa qua. Nếu không có sự trợ giúp của Hoa Kỳ, dự tính số ca lây nhiễm trong cộng đồng dân cư Việt Nam nói chung sẽ tăng lên gấp tám lần chỉ trong vòng tám năm - từ 13.000 ca năm 2002 đến 1 triệu ca năm 2010. Tỉ lệ này thậm chí còn cao hơn tỉ lệ dự tính ở các nước như Ấn Độ, Nga và Trung Quốc.

Hoa Kỳ đã cung cấp một số khoản viện trợ về HIV/AIDS cho Việt Nam, làm cơ sở để tăng cường những nỗ lực của nước này. Chính phủ Việt Nam đã có những cam kết nghiêm túc để đẩy lùi HIV/AIDS, nhưng đã bị cản trở bởi thiếu trầm trọng các nguồn lực và năng lực kỹ thuật. Hoa Kỳ đã xác định rằng việc tăng đáng kể nguồn kinh phí viện trợ theo Kế hoạch Khẩn cấp của Tổng thống tại thời điểm này sẽ cải thiện đáng kể khả năng của người Việt Nam trong việc chống lại bệnh tật.

Trong năm đầu tiên thực thi, Kế hoạch Khẩn cấp của Tổng thống sẽ hỗ trợ điều trị kháng hồi vi-rút cho hơn 200.000 người ở 15 nước ưu tiên, nơi có khoảng một nửa số người bị nhiễm HIV sinh sống. Hoa Kỳ cũng hỗ trợ chăm sóc cho hơn một triệu người mắc và bị ảnh hưởng bởi HIV/AIDS, bao gồm cả những trẻ mồ côi và những trẻ em dễ bị tổn thương khác. Hàng chục triệu người sẽ được hưởng lợi từ những thông điệp phòng ngừa bệnh AIDS do Hoa Kỳ tài trợ, từ những hỗ trợ cho những phương pháp y tế an toàn và ngăn ngừa khả năng truyền bệnh từ mẹ sang con.

Toàn bộ cam kết của Tổng thống cho năm tài chính 2004 trị giá 2,4 tỉ đô-la sẽ được thực hiện. Số tiền 515 triệu đô-la sắp được phê duyệt được cộng thêm vào số tiền 350 triệu đô-la đã phê duyệt vào tháng 2, nâng tổng số cam kết năm đầu tiên cho điều trị, phòng ngừa và chăm sóc bệnh nhân HIV/AIDS ở 15 nước ưu tiên lên 365 triệu đô-la. Ngoài ra, tổng số tiền cho năm tài chính 2004 còn bao gồm 547 triệu đô-la sẽ được rót cho Quỹ Toàn cầu Chống HIV/AIDS, bệnh lao và bệnh sốt rét, và 504 triệu đô-la cho các chương trình HIV/AIDS song phương ở gần 100 nước khác trên toàn thế giới, 324 triệu đô-la dành cho hoạt động nghiên cứu về HIV/AIDS, 199 triệu đô-la dành cho các chương trình chống bệnh lao và bệnh sốt rét, và 15 triệu đô-la dành cho các hoạt động phòng chống HIV/AIDS do Bộ Quốc phòng, Bộ Lao động và Bộ phân quân sự nước ngoài của Bộ Ngoại giao chuyên cấp kinh phí.

Chú thích của Biên tập viên: 14 nước ưu tiên khác trong Kế hoạch Khẩn cấp của Tổng thống là Botswana, Côte d'Ivoire, Ethiopia, Guyana, Haiti, Kenya, Mozambique, Namibia, Nigeria, Rwanda, Nam Phi, Tanzania, Uganda và Zambia.

lên đầu trang ^

Công cụ:

Printer_icon.gif In trang này



 

    Trang Web này được Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ quản lý.
    Chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung và tính bảo mật thông tin của các trang Web khác được liên kết đến.


Đại sứ quán Hoa Kỳ