jump over navigation bar
Embassy SealBộ Ngoại giao Hoa Kỳ
Đại sứ quán Hợp chúng quốc Hoa Kỳ - Hanoi, Vietnam flag graphic
Đại sứ quán Hoa Kỳ
 
  Ngài Đại sứ Đại sứ quán Phòng ban trong sứ quán Thông cáo báo chí 2008 2007 2006 2005 Các hoạt động nổi bật của Sứ quán

THÔNG CÁO BÁO CHÍ

Đại biện lâm thời Mỹ công bố khoản viện trợ thiết bị rà phá bom mìn trị giá 1 triệu đôla dành cho Việt Nam

Ngày 3/1/2007

Ngày 3/1/2007, tại một buổi lễ được tổ chức ở Hà Nội, Đại biện lâm thời Mỹ Jonathan M. Aloisi đã công bố khoản viện trợ thiết bị rà phá bom mìn hàng năm của Bộ Ngoại giao Mỹ dành cho Bộ Quốc phòng Việt Nam.  Các thiết bị này, trị giá 1 triệu đôla, đã được bàn giao cho Trung tâm Công nghệ Xử lý Bom mìn (BOMICEN) của Bộ Quốc phòng Việt Nam ngày 27/12/2006.  Kể từ khi Việt Nam tham gia Chương trình Hành động Nhân đạo về Mìn của Chính phủ Mỹ vào năm 2000, đến nay Việt Nam đã nhận hơn 37 triệu đôla viện trợ của Chính phủ Mỹ để thực hiện các công tác khảo sát, truyền thông và rà phá bom mìn, cũng như trợ giúp các nạn nhân của mìn còn sống sót.

"Chính phủ Mỹ từ trước đến nay luôn cam kết mạnh mẽ đối với công tác trợ giúp nhân đạo trên toàn thế giới, và mối quan hệ hợp tác giữa nhân dân và chính phủ hai nước Mỹ và Việt Nam là một ví dụ tích cực về việc thực hiện cam kết này", ông Aloisi phát biểu tại buổi lễ.  Ông cũng khen ngợi lòng dũng cảm và sự tận tuỵ của các chiến sỹ thuộc BOMICEN: "Sự hy sinh của các bạn thay mặt cho nhân dân Việt Nam được cả thế giới công nhận và chúng tôi trân trọng cảm ơn các bạn về tất cả những gì các bạn làm".

Những thiết bị phía Mỹ cung cấp năm nay bao gồm 181 máy dò mìn, 20 máy dò bom, 15 bộ trang bị bảo hộ cá nhân, 3 bộ quần áo bảo hộ dành cho công tác tiêu huỷ vật liệu nổ, 18 bộ cấp cứu chấn thương, và các gioăng dự phòng dành cho xe chứa vật liệu nổ di động (xe này do Bộ Ngoại giao Mỹ viện trợ cho Bộ Quốc phòng Việt Nam cách đây hơn 1 năm).

Chính phủ Mỹ, thông qua ĐSQ Mỹ ở Hà Nội, cam kết giúp đỡ Việt Nam phát triển năng lực để có thể rà phá tất cả các loại bom, mìn, đạn chưa nổ.

lên đầu trang ^

Công cụ:

Printer_icon.gif In trang này



 

    Trang Web này được Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ quản lý.
    Chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung và tính bảo mật thông tin của các trang Web khác được liên kết đến.


Đại sứ quán Hoa Kỳ