jump over navigation bar
Embassy SealBộ Ngoại giao Hoa Kỳ
Đại sứ quán Hợp chúng quốc Hoa Kỳ - Hanoi, Vietnam flag graphic
Đại sứ quán Hoa Kỳ
 
  Ngài Đại sứ Đại sứ quán Phòng ban trong sứ quán Thông cáo báo chí 2008 2007 2006 2005 Các hoạt động nổi bật của Sứ quán

Thông cáo Báo chí

Lời tuyên bố về việc nguyên Thủ tướng Võ Văn Kiệt qua đời của Đại sứ Michael W. Michalak

Ngày 14/6/2008

Chúng tôi đau buồn khi biết tin nguyên Thủ tướng Võ Văn Kiệt đã qua đời, và tôi xin gửi lời chia buồn sâu sắc đến gia đình ông, cũng như tới Chính phủ và nhân dân Việt Nam về sự ra đi này.

Việt Nam đã mất đi một nhà lãnh đạo nhìn xa trông rộng đã thôi thúc đồng bào mình đạt được những điều vĩ đại. Là Thủ tướng từ năm 1991 đến 1997, Chính phủ của ông đã thực hiện các cải cách qua những năm tháng giúp đưa hàng triệu người Việt Nam thoát khỏi nghèo đói.

Ông Kiệt cũng đã đóng vài trò chủ đạo, then chốt giúp bình thường hoá quan hệ giữa Hoa Kỳ và Việt Nam năm 1995. Chúng tôi sẽ luôn luôn biết ơn ông về những nỗ lực của ông vì lợi ích của cả hai nước chúng ta. Chúng tôi rất coi trọng mối quan hệ của chúng tôi với Việt Nam, và để minh chứng cho di sản của ông Kiệt, chúng tôi mong tiếp tục phát triển mối quan hệ của chúng ta hơn nữa cả về bề rộng và chiều sâu trong những năm tới.

lên đầu trang ^

Công cụ:

Printer_icon.gif In trang này



 

    Trang Web này được Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ quản lý.
    Chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung và tính bảo mật thông tin của các trang Web khác được liên kết đến.


Đại sứ quán Hoa Kỳ