Thông báo

Tuyên bố của Sean McCormack, Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ

Ngày 8/12/2006

Ngày Nhân quyền Quốc tế

Tiếp sau những hậu quả tội ác của Chiến tranh Thế giới lần thứ 2, Liên Hợp Quốc đã thông qua Tuyên bố Toàn cầu về Nhân quyền, một văn bản lịch sử chứa đựng các quyền con người và quyền tự do cơ bản vốn là quyền tự nhiên của tất cả mọi người.  Hoa Kỳ cùng với mọi người trên thế giới kỷ niệm Ngày Nhân quyền Quốc tế và kỷ niệm việc thông qua văn bản có tính bước ngoặt này.

Chúng tôi ủng hộ các cá nhân nỗ lực thúc đẩy các quyền con người và các nguyên tắc dân chủ.  Ở mọi nơi trên thế giới những người dũng cảm bảo vệ sự tự do đang giúp xây dựng các xã hội dân sự vững mạnh, đòi hỏi phải có các cuộc bầu cử tự do và công bằng, và thiết lập nên các nền dân chủ có trách nhiệm giải trình và dựa trên luật pháp và tộn trọng quyền của tất cả mọi người.  Họ đang nhận lấy các thách thức khi nỗ lực bảo vệ các quyền của các nhóm sắc tộc hoặc tôn giáo thiểu số, bảo vệ các quyền của công nhân và thúc đẩy các quyền bình đẳng của phụ nữ.

Trong khi chúng ta kỷ niệm Ngày Nhân quyền Quốc tế và vui mừng về những thành tựu dành cho nhân phẩm và dân chủ trên toàn cầu, chúng ta cũng phải trấn tĩnh lại bởi những thông tin từ các nước như Myanmar, Zimbabuê, Trung Quốc, Uzbekistan, Iran, Bắc Triều Tiên cho thấy những người bảo vệ nhân quyền vẫn tiếp tục phải đối mặt với sự quấy rối, hăm doạ, bị bỏ tù và trong một số trường hợp thậm chí còn bị giết hại.  Hoa Kỳ sẽ tiếp tục ủng hộ họ và tất cả những ai hành động để bảo vệ nhân phẩm và chống lại sự áp bức cũng như bất công.