jump over navigation bar
Embassy SealBộ Ngoại giao Hoa Kỳ
Đại sứ quán Hoa Kỳ - Hanoi, Vietnam flag graphic
Đại sứ quán Hoa Kỳ
 
  Ngài Đại sứ Đại sứ quán Phòng ban trong sứ quán Thông cáo báo chí 2008 2007 2006 2005 Các hoạt động nổi bật của Sứ quán

Thông cáo Báo chí

700.000 người chung sống với AIDS ở các nước đang phát triển giờ đây được điều trị Các chương trình đối tác ở mọi lĩnh vực đang góp phần mở rộng quy mô điều trị

Ngày 27/1/2005

Davos, 27/1/2005 -- Tính đến cuối năm 2004, 700.000 người chung sống với AIDS ở các nước đang phát triển đã được điều trị bằng thuốc kháng virus (ART) nhờ nỗ lực của các chính phủ các nước, của các nhà tài trợ và các đối tác khác. So với 1 năm trước, tổng số người được điều trị đã tăng 75%, cũng như đã tăng lên so với mức 440.000 người được điều trị ở thời điểm tháng 7/2004.

Hôm nay, trong 1 cuộc họp báo chung tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới ở Davos, Thuỵ Sỹ, WHO, UNAIDS, chính phủ Mỹ và Quỹ Toàn cầu Phòng chống AIDS, Lao và Sốt rét đã công bố kết quả của những nỗ lực chung của họ nhằm tăng cường cung cấp thuốc ART ở các nước nghèo. Họ nhấn mạnh rằng tiến bộ đã đạt được là nhờ có sự phối hợp chặt chẽ và thống nhất về mục đích. Tuy nhiên các tổ chức này khuyến cáo rằng cần tiếp tục các nỗ lực lớn ở các nước cũng như trên bình diện quốc tế để tiến đến đạt được mục tiêu tất cả những ai có nhu cầu đều được điều trị.

"Giờ đây chúng ta biết rằng việc điều trị là có thể và có khả năng tăng quy mô điều trị một cách nhanh chóng ở các nước nghèo, và điều này đang diễn ra hàng ngày nhờ công sức của các bác sỹ, y tá và những người chung sống với AIDS, họ thường phải làm việc trong những hoàn cảnh rất khó khăn để biến giấc mơ phổ cập điều trị thành hiện thực", Bác sỹ J. W. Lee, Tổng Giám đốc WHO nói.

Các tổ chức này khuyến cáo rằng vẫn còn những thách thức thật sự đối với mục tiêu phổ cập sự điều trị. Ở nhiều nước, đã có những tiến bộ lớn, nhưng để đạt mục tiêu phổ cập khả năng tiếp cận điều trị, cộng đồng quốc tế và chính phủ các nước cần phải làm nhiều hơn nữa để biến các cam kết tài chính, chính trị thành các hành động cụ thể ở các nước.

"Cốt lõi của Kế hoạch Cứu trợ AIDS Khẩn cấp của Tổng thống Bush là sát cánh làm việc với chính phủ các nước chủ nhà và các đối tác khác ở các nước đó nhằm trợ giúp cho chiến lược quốc gia của từng nước", Đại sứ Randall Tobias, Điều phối viên Toàn cầu của Mỹ về vấn đề AIDS nói. "Mặc dù các nhà tài trợ và các tổ chức quốc tế còn đang thảo luận các kết quả ngày hôm nay, nhưng đó là các kết quả đạt được nhờ công sức của chính những con người tài năng và tận tâm của các nước. Chúng tôi hết lòng trợ giúp các nỗ lực của họ, nhưng những lời khen ngợi thực sự là dành cho họ".

Sự phối hợp ở mọi lĩnh vực đang tạo điều kiện cho công tác điều trị. Việc điều trị đang diễn ra là nhờ có vai trò chủ đạo của chính phủ các nước trong việc điều phối các nỗ lực với mọi đối tác để mở rộng quy mô điều trị ở các khu vực nông thôn và đô thị. Quỹ Toàn cầu đang cung cấp các nguồn ngân quỹ linh hoạt cho các chính phủ và các dự án. Mỹ đang cung cấp tài chính cũng như trợ giúp kỹ thuật và hướng dẫn phát triển các chương trình và tăng cường năng lực để trợ giúp cho các chiến lược của các nước. WHO và UNAIDS đang cung cấp những hướng dẫn chuẩn tắc và trợ giúp kỹ thuật để giúp các nước biến các nguồn tài chính thành các chương trình. Các tổ chức phi chính phủ (NGO), các tổ chức có nền tảng tôn giáo, các mạng lưới Những người chung sống với HIV/AIDS và khu vực tư nhân cũng đều đang đóng góp.

"Sự phối hợp trong năm qua cho thấy một số sáng kiến có thể liên kết và bổ trợ cho nhau để đạt được sự tăng tốc thực sự. Các con số của ngày hôm nay thật đáng khích lệ, nhưng cần thấy rằng những gì đã đạt được đang đặt nền móng cho sự phát triển lớn hơn nhiều trong những năm tháng phía trước", Bác sỹ Richard Feachem thuộc Quỹ Toàn cầu Phòng chống AIDS, Lao và Sốt rét nói.

WHO/UNAIDS tin rằng các con số hiện nay là những ước tính chính xác nhất đến nay. Chúng được căn cứ vào các con số tổng hợp do các nước và các đối tác cung cấp. Ở khu vực có tình trạng trầm trọng nhất - châu Phi cận Sahara, số người được điều trị đã tăng gấp đôi trong vòng 6 tháng, từ 150.000 lên 325.000. Ở châu Á, các con số đã tăng gấp đôi kể từ tháng 6/2004, từ 50.000 lên 100.000. Ở châu Mỹ Latinh và vùng Caribê, các con số tiếp tục cải thiện và hiện có 273.000 đang được điều trị ở khu vực này. Botswana, Uganda, Thái Lan và hơn 10 nước ở Mỹ Latinh cũng đang điều trị cho 50% hoặc hơn thế trong tổng số người cần được điều trị ở các nước đó. Ở các nước như Uganda và Thái Lan, việc mở rộng quy mô điều trị có thể tận dụng kết quả của các chương trình nâng cao nhận thức và phòng chống đã được tiến hành trong nhiều năm.

Đầu tháng 12/2004, 240.000 người được điều trị nhờ sự tài trợ của chính phủ Mỹ và Quỹ Toàn cầu. Con số này đang tăng lên nhanh chóng khi các chương trình điều trị mới được đẩy mạnh.

"Chúng ta biết rằng việc điều trị không đơn giản chỉ là khả năng tiếp cận thuốc kháng virus", Tiến sỹ Peter Piot, Giám đốc Điều hành UNAIDS nói. "Những người chung sống với HIV cần những dịch vụ toàn diện, từ xét nghiệm và tư vấn cho đến trợ giúp dinh dưỡng. Cũng khẩn cấp không kém gì nhu cầu tăng khả năng tiếp cận điều trị, chúng ta phải tái khẳng định cam kết ngăn chặn các ca nhiễm HIV mới".

WHO và UNAIDS ước tính rằng đến cuối năm 2004, khoảng 6 triệu người cần điều trị ở các nước đang phát triển. Vào tháng 12/2003, WHO, UNAIDS và các đối tác LHQ đã công bố mục tiêu "3/5" theo đó đề nghị các nước phấn đấu để 3 triệu người - tương đương với 50% số người có nhu cầu - được điều trị đến cuối năm 2005. WHO/UNAIDS ước tính tổng thể có 72% số người có nhu cầu không được điều trị ở châu Phi cận Sahara, 17% ở châu Á. Chỉ riêng Nam Phi, Ấn Độ và Nigeria đã chiếm đến 41% tổng nhu cầu điều trị. Mục tiêu "3/5" chỉ có thể đạt được khi có tiến bộ lớn ở các nước có nhiều người chưa được điều trị nhất.

Để có thêm thông tin, hãy liên lạc: WHO - Iain Simpson, GFATM - Jon Liden, UNAIDS - Anne Marie Ho, CP Mỹ - Elissa Pruett, WEF - Kate Taylor.

lên đầu trang ^

Công cụ:

Printer_icon.gif In trang này



 

    Trang Web này được Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ quản lý.
    Chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung và tính bảo mật thông tin của các trang Web khác được liên kết đến.


Đại sứ quán Hoa Kỳ