jump over navigation bar
Embassy SealBộ Ngoại giao Hoa Kỳ
Đại sứ quán Hợp chúng quốc Hoa Kỳ - Hanoi, Vietnam flag graphic
Thông tin cập nhật
 
  Trung tâm Hoa Kỳ Các dịch vụ của AC Dịch vụ Reference Update Tư liệu dịch Các chương trình trao đổi giáo dục Quan hệ Mỹ-Việt Góc Nghiên cứu Việt Nam-Hoa Kỳ Học tập ở Hoa Kỳ Cơ hội xin viện trợ/học bổng Các hoạt động dành cho công chúng

Reference Update

Tháng 2/2009

Đăng ký bài trực tuyến:
http://creator.zoho.com/pashanoi/form/54/

AN NINH KINH TẾ VÀ THƯƠNG MẠI

1. Bài phát biểu trước hai viện trong Quốc hội của Tổng thống barack Obama
America.gov, 24/2/2009, 11 trang
Trong bài diễn văn trước cuộc họp chung của Quốc hội Mỹ, Obama nói rằng khủng hoảng kinh tế sẽ không định đoạt số phận của nước Mỹ.

2. Việt Nam: Viễn cảnh đất nước
Economic Intelligent Unit – ViewsWire, 9/2/2009, 2 trang

3. Gió ngược chiều đối với thương mại dưới thời Obama
Greg Rushford, Far Eastern Economic Review, tháng1-2/2009, 4 trang
Nếu những diễn thuyết theo chủ nghĩa bảo hộ mà Tổng thống Barack Obama đã phát biểu trong chiến dịch vận động năm 2008 đã gây bối rối và làm cho châu Á lo ngại, thì những bổ nhiệm sớm của Tổng thống Mỹ cho các chức vụ trong chính quyền chỉ tái đảm bảo rằng ông muốn điều hành từ trung tâm. Rushford khảo sát xem chính sách thương mại của Mỹ đối với châu Á sẽ như thế nào dưới sự lãnh đạo mới theo đường lối thương mại tự do của Obama.

4. Làm thế nào để bảo vệ thế giới?
Sherle R. Schwenninger, World Policy Journal, mùa đông 2008/2009, 11 trang
Tác giả đưa ra cách nhìn phê phán về cuộc khủng hoảng kinh tế hiện nay của nước Mỹ, nhất là sự sụp đổ của các thể chế tài chính, những biện pháp đặc biệt mà Cục Dự trữ Liên bang và Bộ Tài chính Mỹ đã thực hiện, và các khoản vốn tài chính bơm vào các ngân hàng hàng đầu của Mỹ. Ông cũng thảo luận những thách thức mà Tổng thống Barack Obama sẽ phải đối mặt trong khi tìm cách giải quyết các vấn đề kinh tế do cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008 và các đổ vỡ tín dụng gây ra.

5. Chính sách kinh tế mới trên quy mô toàn cầu
Harold Meyerson, The American Prospect, tháng 1-2/2009, 3 trang
Barack Obama đứng trước nhiệm vụ khó khăn hơn nhiều so với nhiệm vụ của Franklin Roosevelt trong thập niên 1930 khi chỉnh đốn lại nền kinh tế Mỹ đang hoạt động kém về cơ bản. Nền kinh tế mà Obama phải chỉnh đốn lại là nền kinh tế đa dạng đến mức một giải pháp quốc gia thuần túy, đã được áp dụng tốt dưới thời Roosevelt, sẽ không có tác dụng trong trường hợp này. Việc chỉnh đốn lại nước Mỹ ngày nay đòi hỏi phải chỉnh đốn hệ thống toàn cầu, điều này có nghĩa là Tổng thống Obama sẽ phải xây dựng một "Chính sách Kinh tế mới", với những khía cạnh toàn cầu hóa chứ không chỉ quốc gia hóa.

6. Cuộc khủng hoảng lương thực sắp tới
Andrew S. natsion và Kelly W. Dolley, The Washington Quarterly, tháng 1/2009, 19 trang
Các tác giả thảo luận về các mối liên quan của chính trị tới sự gia tăng nhanh chóng giá lương thực trên toàn cầu, đặc biệt là ở những nước đang phát triển, và các chính phủ tài trợ có thể rút ra lý thuyết như thế nào về nạn khan hiếm truyền thống nhằm xác định tốt hơn các nguy cơ nghiêm trọng nhất và thực hiện các biện pháp đối phó hiệu quả hơn chống lại các cuộc khủng hoảng lương thực.

7. Một người phù hợp cho mọi tình hình
John B. Judis, The New Republic, 4/2/2009, 5 trang
Tác giả thảo luận những tác động mà sự nghiệp của nhà kinh tế học John Maynard Keynes đã mang lại đối với nền kinh tế Mỹ và xem xét những lý do vì sao lý thuyết kinh tế của ông được sử dụng trong các cuộc khủng hoảng tài chính. Tác giả cũng chỉ ra việc Keynes đã làm thay đổi phương pháp mà người ta nhìn nhận việc tiết kiệm, đầu tư và tiêu thụ như thế nào?

AN NINH KHU VỰC

8. Trước ngày nhậm chức của Obama: Quyền lực mềm của nước Mỹ tại châu Á
Richard C. Bush III, Viện Brookings, tháng 1/2/2009, 6 trang
Đối với châu Á, có thể sẽ có một số bất đồng về quy mô của sự thiếu hụt quyền lực mềm của Mỹ mà chính phủ của Tổng thống Bush đã tạo ra. Tác giả khảo sát chính sách quyền lực mềm của Mỹ đối với châu Á sau sự ra đi của George W. Bush và chính phủ mới của Obama lên nắm quyền.
 
9. Chuyển giao quyền chỉ huy năm 2009: Những thách thức về an ninh quốc gia và chính sách đối ngoại mà chính phủ mới phải đối mặt
Hội nghị kỷ niệm 25 năm Viện Nghiên cứu Hòa bình Mỹ, ngày 8/1/2/2009, 44 trang
Chuyển giao quyền chỉ huy năm 2009 là hội nghị một ngày do Viện Nghiên cứu Hòa bình Mỹ tổ chức để khảo sát những thách thức và cơ hội về chính sách đối ngoại mà Chính phủ Obama phải đối mặt khi lên nắm quyền. Những vấn đề được thảo luận là những quan điểm hoặc khuyến cáo cụ thể đối với Chính phủ Obama về những vấn đề chiến tranh và hòa bình, về những phương pháp tiếp cận để giải quyết các mâu thuẫn quốc tế bằng những phương tiện không bạo lực, và về những phương pháp củng cố năng lực quốc gia của chúng ta đối với việc ngăn ngừa, chế ngự và giải quyết các mâu thuẫn ở nước ngoài.

10. Sự hình thành George W. Obama
Christian Brose, Foreign Policy, tháng 1-2/2009, 3 trang
Tuy hầu như toàn bộ chủ đề của cuộc bầu cử Tổng thống Mỹ năm 2009 là về sự đổi mới, nhưng không phải chỉ là đối với chính sách đối ngoại. Tác giả khảo sát vì sao trong thời kỳ chuyển đổi Bush-Obama có ít sự khác biệt về chính sách đối ngoại hơn so với những gì mà người ta có thể dự kiến. Đây là bài thảo luận về những thách thức trong chính sách đối ngoại mà Chính phủ Obama sẽ kế thừa từ Tổng thống Bush trước đó và những chiến lược có thể được theo đuổi nhằm mục đích làm cho ông trở thành một Tổng thống thành công.

11. Chiến lược giữ cân bằng- hòa hợp cho một thế giới đa cực
Michael Lind, Parameters, tháng 8/2008, 13 trang
Vì sao nước Mỹ phải tự chuẩn bị để hợp tác về các quyền lợi an ninh với các cường quốc quan trọng khác? Tác giả khảo sát chiến lược quân sự của Mỹ trong thế kỷ 21 và thảo luận về việc vì sao chiến lược cân bằng- hòa hợp sẽ thích hợp cho một thế giới đa cực, trong đó Mỹ không phải là bá chủ duy nhất, mà đúng hơn là một trong số các cường quốc lớn.

12. Hình dung tương lai chống khủng bố
Aziz Z. Huq, World Policy Journal, mùa đông 2008/2/2009, 9 trang
Tác giả khảo sát các chính sách chống khủng bố của Mỹ và sự thay đổi có thể có về các nỗ lực của Mỹ trên lĩnh vực này khi chính phủ mới của Obama lên nhậm chức. Những vấn đề về việc tìm hiểu bản chất phát triển của mối đe dọa khủng bố và việc tuyển mộ một thế hệ những kẻ khủng bố mới cũng được thảo luận tới.


CÁC VẤN ĐỀ TOÀN CẦU VÀ MÔI TRƯỜNG

13. Báo cáo nhân quyền 2008: Việt Nam
Bộ Ngoại giao Mỹ, Vụ Dân chủ, nhân quyền và lao động, tháng 2/2009, 30 trang
Phần về Việt Nam được bao gồm trong Báo cáo thực thi nhân quyền của các nước năm 2008, đây là báo cáo hàng năm được Bộ Ngoại giao trình trước Quốc hội Mỹ về tình trạng nhân quyền tại các nước trên thế giới.
Văn bản đầy đủ của báo cáo có trên Internet tại: http://www.state.gov/d/drl/rls/hrrpt/2008/eap/119063.ht (phần về Vietnam)
http://www.state.gov/d/drl/rls/hrrpt/2008/index.htm (toàn văn báo cáo).
 
14. Sự suy sụp hoặc chiến lược xanh
Gary Gardner và Michael Renner, World Watch, tháng 1-2/2009, 3 trang
Các tác giả khảo sát về việc cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu đã tạo ra cơ hội cho sự phát triển bền vững của nước Mỹ như thế nào. Họ đưa ra bản Chiến lược xanh toàn cầu, với một số mục tiêu chiến lược, chẳng hạn sự chuyển đổi sang nền kinh tế sử dụng năng lượng tái sinh, đầu tư vào cơ sở hạ tầng xanh và tạo ra các hệ thống vận chuyển ít dùng xe ôtô.

15. Cuộc chiến chống cướp biển: Cây bút và thanh kiếm
James Kraska và Brian Wilson. Wolrd Policy Journal, mùa đông 2008/2/2009, 12 trang
Khi thảo luận vấn đề cướp biển, các tác giả khảo sát những nỗ lực của cộng đồng quốc tế nhằm giảm đi nạn cướp biển của bọn cướp biển hoạt động từ Xômalia trong Vịnh Anden, tìm cách xóa bỏ hoàn toàn tình trạng cướp biển, tạo lập các mạng lưới hợp tác các nước vận chuyển và các đối tác hàng hải để đáp trả lại những cuộc tấn công của bọn cướp biển, và cho tàu chiến của NATO thực hiện các cuộc tuần tiễu chống cướp biển.
 
16. Năng lượng ít cacbon: Bản đồ dẫn đường
Christopher Flavin và cộng sự, Viện Worldwatch, tháng 12/2008, 52 trang
Năng lượng mặt trời, năng lượng gió, đồng phát nhiệt điện, các tòa nhà xanh, hệ thống đường dây điện thông minh, xe chạy điện, đó là những thành phần then chốt của một hệ thống năng lượng ít cacbon, với sự nhấn mạnh đặc biệt vào những điều mà Chính phủ Obama và Quốc hội có thể làm để duy trì động lực đã được phát triển trong hai năm qua.


BÁO CHÍ, TRUYỀN THÔNG VÀ CÔNG NGHỆ THÔNG TIN
 
17. Kiểm duyệt mềm: Các chính phủ trên khắp thế giới sử dụng tiền như thế nào để tác động đến phương tiện truyền thông?
Don Podesta, Báo cáo gửi Trung tâm Hỗ trợ truyền thông quốc tế, 9/1/2009, 32 trang
Tại nhiều nước ngày nay, việc kiểm duyệt các phương tiện truyền thông mới đã tự thể hiện ở những phương pháp tinh vi hơn nhiều, hiện tượng này đôi khi được gọi chung là "kiểm duyệt mềm". Báo cáo này khảo sát sự lan truyền của các phương pháp kiểm duyệt gián tiếp, cụ thể là ở các nước mà tại đó các nền dân chủ còn yếu ớt và không có truyền thống về phương tiện truyền thông mạnh và độc lập. Tác giả cũng nghiên cứu các biện pháp có thể áp dụng để chống kiểm duyệt.

18. “Quy mô đáng sợ”: Cái gì làm trật bánh nền công nghiệp báo chí của Mỹ?
Ken Doctor, Global Journalist, mùa thu 2008, 7 trang
Sự suy giảm của công nghiệp báo chí Mỹ đã tăng đến mức là trái với việc sử dụng những thuật ngữ như "giảm quy mô" hoặc "lấy quy mô thích hợp", tác giả đưa ra thuật ngữ "quy mô đáng sợ". Ông giải thích những gì đang xảy ra đối với công nghiệp báo chí Mỹ, tập trung vào những cuộc cách mạng đã nhanh chóng hút hết sinh lực của công nghiệp báo in tại Mỹ.

19. Wikis như nguồn nghiên cứu hợp pháp
Suzane Bell, Online, tháng 11-12/2008, 4 trang
Quân đội Mỹ tại Afghanistan đang sử dụng wiki để ghi lại và chuyển các thông tin quan trọng về các hoạt động tác chiến. Hiện tại các thư viện sử dụng wikis cho sự liên lạc và hợp tác của các nhân viên, cung cấp các thông tin và mời những người sử dụng tham gia và sử dụng như công cụ dạy học. Chúng ta đã có thể bắt đầu tính wikis vào trong số các nguồn thông tin hợp pháp khác chưa?


XÃ HỘI VÀ VĂN HOÁ MỸ

20.  Quan hệ Mỹ-Việt Nam: Các vấn đề hiện tại và các tác động đối với chính sách ngoại giao của Mỹ.
Mark E. Manyin, Báo cáo của Cơ quan Nghiên cứu phục vụ Quốc hội Mỹ, 5/2/2009, 31 trang
Báo cáo này cung cấp cái nhìn tổng quan về quan hệ của Mỹ với Việt Nam, kể cả các vấn đề chính trị, tình hình kinh tế và chính trị tại Việt Nam, một bản danh sách các luật có liên quan.
Toàn văn: http://fpc.state.gov/documents/organization/117781.pdf

21. Nhân quyền, châu Á và chính phủ mới: Chủ nghĩa đa phương đã có thể hoạt động tốt trong thời gian này chưa?
Catharin Dalpino, Viện Brookings, tháng 12/2008, 5 trang
Tác giả từng là Phó Trợ lý Ngoại trưởng Mỹ tại Vụ Dân chủ, nhân quyền và lao động. Bà khảo sát chính sách nhân quyền của Mỹ đối với các nước châu Á và về việc nó đã dịch chuyển như thế nào trong ba thập niên qua. Bà thảo luận các thách thức chưa có tiền lệ trong việc hỗ trợ nhân quyền tại châu Á mà Chính phủ Obama sẽ phải đối mặt và gợi ý rằng chính phủ mới nên tìm những cơ hội mới, chấp nhận và áp dụng cách tiếp cận mới đối với vấn đề này.

22. Sức mạnh của Bản Tuyên ngôn
Amartya Sen, The New Republic, 4/2/2009, 3 trang
Tác giả khảo sát việc tiếp nhận Bản Tuyên ngôn thế giới về Nhân quyền năm 1948 do Đại hội đồng Liên Hợp Quốc đề ra và xem xét khái niệm nhân quyền đã thay đổi như thế nào từ khi công bố tài liệu bất hủ này.

23. Những nền dân chủ bị thách thức của châu Á
Yu-han Chu và cộng sự, The Washington Quarterly, tháng 1/2009, 15 trang
Khi khảo sát những dữ liệu được thực hiện bởi một nhóm các học giả được gọi chung là Phong vũ biểu Đông Á, các tác giả thảo luận quan điểm chung của châu Á về sự hoạt động khác thường của chính trị, các thái độ đối với các chế độ và nền dân chủ trong nước.

24. Tương lai của dân chủ
Zeyno Baran và cộng sự, Viện Hudson và Quỹ từ thiện Pew, 10/12/2008, 31 trang
Những thách thức quan trọng gần đây đối với việc hỗ trợ dân chủ đã làm phát sinh những câu hỏi cơ bản về việc cải cách dân chủ có ý nghĩa có phải là khả năng hiện thực ở nhiều nơi trên thế giới không và sự hỗ trợ dân chủ có phải là chiếc mỏ neo thích hợp cho chính sách ngoại giao của Mỹ hay không. Các tác giả khảo sát tương lai của dân chủ và vai trò của Mỹ trong việc hỗ trợ dân chủ ở nước ngoài.
 
25. Đó không phải là những gì chúng ta dạy, đó là những gì mà họ học được.
Alfie Kohn, The Education Digest, tháng 12/2008, 4 trang
Tác giả thảo luận việc dạy học tích cực và động cơ của các sinh viên, so sánh các quan hệ cha mẹ với con và giáo viên với sinh viên, với ý định về tập trung hành động nhằm khuyến khích các nhận xét phê bình thay cho các biện pháp trừng phạt để đẩy mạnh cách học tập mang tính cộng tác.

26.  Nhận dạng của người Mỹ gốc Á: Tình trạng chủng tộc chia sẻ và bối cảnh chính trị
Jane Jum và Natalie Masuoka, Perspectives on Politics, tháng 12/2008, 12 trang
Sử dụng thuyết động lực của cấu trúc chủng tộc và sự so sánh tuyệt đối giữa các nhóm chủng tộc của Mỹ làm cơ sở, các tác giả phân tích động lực của nhận thức nhóm chủng tộc giữa những người da đen và những người Mỹ gốc Á bằng cách nghiên cứu khảo sát kết quả của những thí nghiệm khảo sát được thiết kế với ý định tăng cường nhận dạng nhóm.

lên đầu trang ^

Công cụ:

Printer_icon.gif In trang này



 

    Trang Web này được Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ quản lý.
    Chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung và tính bảo mật thông tin của các trang Web khác được liên kết đến.


Đại sứ quán Hoa Kỳ