Reference Update
Tháng 1/2008
1. Cân bằng lại nền kinh tế toàn cầu
John H. Makin
Economic Outlook #22249, tháng 10/2007, 4 trang
Bối cảnh kinh tế và tài chính toàn cầu đang thay đổi nhanh chóng. Nền kinh tế Hoa Kỳ đang tăng trưởng chậm lại, Cục Dự trữ Liên bang đã cắt giảm lãi suất, Ngân hàng Trung ương Anh đã đẩy một trong những tổ chức cho vay mua nhà thế chấp lớn nhất đến mức gần phá sản, Nhật Bản đã rơi vào mức tăng trưởng âm, và mức tăng trưởng của Trung Quốc đã tăng lên tuy lạm phát cũng đang tăng. Trong bài viết này, tác giả tổng kết lại những biến chuyển này và đưa ra những dự báo của mình.
2. Bài toán tiết kiệm toàn cầu
Mohamed A. El-Erian và Michael Spence
Hoover Digest, No. 4, 2007, 4 trang
Trong những năm vừa qua, Hoa Kỳ đã không tạo ra một mức tiết kiệm trong nước đủ để trang trải những nhu cầu đầu tư của nước này. Khoản chênh lệch đã được bù đắp bởi những dòng vốn lớn từ nước ngoài chảy vào. Tại sao cường quốc giàu mạnh nhất trên thế giới này lại có mức tiết kiệm thấp như vậy để nước này phải đi vay từ các nước đang phát triển nghèo hơn để duy trì mức độ tiêu dùng và đầu tư của mình? Trong bài viết này, các tác giả phân tích bài toán về cấu trúc và sự hình thành tiết kiệm toàn cầu.
3. Việt Nam: Viễn cảnh quốc gia
Economist Intelligence Unit - ViewsWire, ngày 3/1/2008, 3 trang
Bài viết này cung cấp thông tin ngắn gọn và cập nhật về sự phát triển của Việt Nam về tăng trưởng kinh tế, quan hệ quốc tế, tình hình chính trị trong nước và các xu hướng chính sách.
4. Ai có lỗi trong nền kinh tế mới?
Robert Kuttner và Robert B. Reich
The American Prospect, tháng 11/2007, 5 trang
Ai là thủ phạm của việc mất ổn định kinh tế trong đời sống Mỹ: người dân, cũng như các “ông lớn” doanh nghiệp và tài chính? Trong bài viết này, các tác giả (cả hai ông đều đã xuất bản cuốn sách mới của riêng mình về kinh tế chính trị) thảo luận về câu hỏi này và cách thức khắc phục nguyên nhân khiến kinh tế Hoa Kỳ phát triển chậm chạp.
5. Tư nhân hoá: Đánh giá tóm tắt
John Nellis
SAIS Review of International Affairs, hè-thu 2007, 25 trang
Mặc dù đã có nhiều nghiên cứu đưa ra những đánh giá tích cực về tác động của tư nhân hoá tại cấp độ doanh nghiệp cũng như những đóng góp tốt của quá trình này đối với nền kinh tế quốc dân và phúc lợi xã hội, song dư luận ở các nước đang phát triển vẫn còn e ngại đối với tư nhân hoá. Những người được hỏi ý kiến không ủng hộ tư nhân hoá trong cuộc thăm dò dư luận năm 2001 là 55%; tỉ lệ này tăng lên 80% năm 2003, và lại giảm xuống 70% trong cuộc thăm dò gần nhất vào năm 2005. Trong bài viết này, tác giả phân tích khía cạnh kinh tế chính trị của tư nhân hoá và lý giải những lý do tại sao tư nhân hoá lại không được dân chúng ủng hộ.
6. Chính sách của Hoa Kỳ tại Đông Nam Á: Đôi chút quan tâm sau nhiều năm không chú ý
Diane K. Mauzy và Brian L. Job
Asian Survey, tháng 7-8 năm 2007, 20 trang
Bài viết này nhìn nhận và đánh giá chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ tại Đông Nam Á từ 1975 đến nay là tương đối “lạnh nhạt”, chỉ thỉnh thoảng mới có đôi chút chú ý khi gặp phải những đe doạ về an ninh. Với nhiệm kỳ của Tổng thống George W. Bush đang bước sang năm cuối cùng, quan hệ Hoa Kỳ-Đông Nam Á sẽ đi về đâu?
7. Châu Á đang ngày càng ở thế “thượng phong”
Victor D. Cha
Foreign Affairs, tháng 11-12 năm 2007, 16 trang
Theo các nhà phân tích, chính quyền của Tổng thống Bush đã bị hướng nhiều vào cuộc chiến Irắc, và đã không chú tâm đầy đủ đến sự trỗi dậy về kinh tế và chính trị của Trung Quốc, và làm cho nhiều quốc gia châu Á xa lánh mình vì chỉ biết chú trọng vào việc chống khủng bố. Các nhà phê bình cáo buộc rằng việc thiếu vắng vai trò lãnh đạo của Hoa Kỳ sau Chiến tranh Lạnh đã khiến cho châu Á nảy sinh nhiều xung đột. Tác giả lập luận rằng quan điểm truyền thống này là chưa thật chính xác.
8. Ổn định và sự thay đổi trong Chiến lược Toàn diện của Hoa Kỳ
Barry R. Posen
Orbis, mùa thu 2007, 7 trang
Bài viết này mô tả một cách ngắn gọn những đặc trưng của toàn cầu hoá và đánh giá về những tác động tiêu cực và tích cực của xu hướng này. Bài viết thảo luận về ba chiến lược lớn hiện vẫn còn được tranh cãi nhiều về chính sách công của Hoa Kỳ cũng như những giải pháp được đề xuất của ba chiến lược đó. Ngoài ra, những điểm mạnh yếu về quân sự của Hoa Kỳ cũng được đánh giá để xem những giải pháp nào là khả thi nhất cho một chiến lược toàn diện.
9. An ninh và cơ hội cho thế kỷ XXI
Hillary Rodham Clinton
Foreign Affairs, tháng 11-12/2007, 17 trang
Bài viết này trình bày về các đề xuất cho chính sách đối ngoại của bà Clinton như một nội dung trong chiến dịch tranh cử cho Đảng Dân chủ của bà năm 2008. Các nguyên tắc và đề xuất về chính sách đối ngoại được thảo luận bao gồm chủ nghĩa đa phương trong các vấn đề quốc tế, tái thiết các liên minh, củng cố và hiện đại hoá quân đội Hoa Kỳ, theo đuổi việc giải trừ và chống phổ biến vũ khí hạt nhân, giải quyết những tham vọng về hạt nhân của Iran, đảm bảo sự tôn trọng đối với nhân quyền, và đương đầu với sự thay đổi khí hậu.
10. Một chiến lược hợp tác cho hải quân trong thế kỷ XXI
Quân đội Hải quân Hoa Kỳ
Bộ Hải quân Hoa Kỳ, lực lượng phòng vệ bờ biển. Tháng 10 năm 2007, 20 trang
Hải quân, lính thuỷ đánh bộ, và lực lượng phòng vệ bờ biển đã cùng nhau xây dựng một chiến lược thống nhất về hải quân để hợp nhất hải quân của Hoa Kỳ với hải quân của các nước đồng minh. Báo cáo này mô tả việc thực hiện chiến lược hợp nhất này trên thế giới để bảo vệ lối sống và ngăn chặn chiến tranh.
11. Các viễn cảnh và thách thức về năng lượng thế giới
Fatih Birol
Asia Pacific Review, tháng 5/2007, 12 trang
Thế giới đang phải đối đầu với những thách thức kép liên quan đến năng lượng. Thứ nhất là không có nguồn cung cấp đầy đủ và đảm bảo về năng lượng với mức giá hợp lý, và thứ hai là sự tổn hại môi trường mà việc sử dụng năng lượng gây ra. Tác giả phân tích vai trò chủ chốt của giá năng lượng phải chăng đối với tăng trưởng kinh tế và phát triển con người, bên cạnh tính dễ bị tổn thương của hệ thống năng lượng toàn cầu trước những cú sốc bên cung.
12. Chiến đấu chống lại đại dịch HIV/AIDS và nguy cơ nghiện ma tuý
David A. Fiellin
Một báo cáo của Nhóm chuyên trách CSIS về Trung tâm HIV/AIDS cho các nghiên cứu chiến lược và quốc tế, tháng 10/2007, 21 trang
Bài viết này phân tích tại sao liệu pháp duy trì dược phẩm lại là một can thiệp chống HIV có hiệu quả. Các tác giả mô tả ngắn gọn cách thức điều trị ở 12 nước đang phát triển và kết luận với một khuyến nghị để lồng ghép toàn diện hơn nữa các dịch vụ điều trị dược phẩm và nỗ lực chống HIV vào giai đoạn tiếp theo của Kế hoạch Khẩn cấp của Tổng thống Hoa Kỳ nhằm giảm nhẹ AIDS (PEPFAR).
13. Giới truyền thông có thể ảnh hưởng đến các cuộc bầu cử như thế nào
Dotty Lyncy
America, 22/10/2007, 4 trang
Đầu năm 2007, giới truyền thông đã dành nhiều thời gian đặt câu hỏi: liệu một người phụ nữ, một người Mỹ gốc Phi, hay một người theo đạo Mormon có thể được bầu làm tổng thống hay không? Câu trả lời điển hình là: hoàn toàn có thể. Tuy nhiên, câu hỏi càng ngày càng làm cho những ứng cử viên là phụ nữ, người Mỹ gốc Phi và người theo đạo Mormon đuợc chú ý nhiều hơn. Bài viết này phân tích xem giới truyền thông có thể ảnh hưởng đến các cuộc bầu cử ở Mỹ như thế nào.
14. Tạm biệt tất cả
Steve Wasserman
Columbia Journalism Review, tháng 9-10/2007, 11 trang
Bài viết này báo cáo về sự thuyên giảm trong việc phê bình sách của các tờ báo Hoa Kỳ. Tác giả thảo luận về những tiền đề văn hoá và những vấn đề mà việc phê bình sách đang phải đối mặt, trong đó có thách thức về tài chính đối với các tờ báo nói chung, và sự thay đổi văn hoá từ việc đọc kỹ từng chi tiết sang việc đọc lướt những hình ảnh và các âm thanh trên mạng.
15. Phát triển giới truyền thông trong các hoạt động ổn định và tái thiết
Yll Bajraktari và Emily Hsu
Stabilization and Reconstruction Series No. 7, tháng 10/2007, 20 trang
Các tác giả tin rằng một nền truyền thông độc lập, nhiều chiều và bền vững là hết sức quan trọng đối với hoà bình và ổn định lâu dài. Một nền truyền thông có hiệu quả có thể nâng những người có tiếng nói nhỏ bé lên một địa vị mới, và sẽ ngăn chặn những người cực đoan. Ngược lại, một nền truyền thông kém hiệu quả có thể làm trầm trọng thêm sự ngăn cách giữa các đảng đối lập với nhau. Báo cáo này đưa ra những khuyến nghị để xây dựng một chiến lược truyền thông mạnh mẽ trong các hoạt động tái thiết.
16. Tìm thấy trong MySpace
Jason Spencer
American Journalism Review, tháng 10-11/2007, 4 trang
Bài viết này phân tích vai trò của các trang web có mục đích xây dựng mạng xã hội như MySpace và Facebook trong nghề báo hiện đại. Khi các trang web này ngày càng trở nên phổ biến thì tiềm năng của chúng với tư cách là những công cụ nền tảng ảo cũng tăng theo. Tác giả gợi ý một số mẹo nhỏ cho các nhà báo khi sử dụng những trang web mạng xã hội này trong báo cáo của họ.
17. Tất cả trong gia đình
Richard Sousa
Hoover Digest, No. 4, 2007, 2 trang
Khi chúng ta nhìn vào những sáng kiến cải cách giáo dục và các lựa chọn về trường học, chúng ta thường xem nhẹ việc tự dạy con cái tại nhà. Số học sinh được dạy học tại nhà là một vấn đề còn đang được tranh cãi, nhưng dường như con số này đang tăng lên, và một số người còn cho rằng trình độ của các trẻ em được dạy tại nhà còn cao hơn so với các trẻ em đi học tại các trường truyền thống. Tại sao giáo dục tại nhà lại có tác dụng?
18. Các gia đình Mỹ
Michael B. Katz và Mark J. Stern
Dissent, thu 2007, 4 trang
Câu nói nào mô tả chính xác nhất đặc điểm của lịch sử các gia đình Mỹ? Đã từng có một gia đình đặc trưng Mỹ nào từng tồn tại, hay tính đa dạng chính là một nét đặc trưng của các gia đình Mỹ trong suốt thế kỷ 20? Bài viết này thảo luận không những về lịch sử các gia đình Mỹ, mà còn về tính đa dạng và các xu hướng ảnh hưởng đến các gia đình Mỹ, như sự giảm sút khả năng sinh sản, sự cách biệt phần nào giữa hôn nhân và việc làm cha mẹ, và việc những người già chung sống với gia đình họ.
19. Cải cách trong quản trị toàn cầu: các ưu tiên hành động
Colin I. Bradford Jr. và Johannes F. Linn
The Brookings Institution Policy Brief #163, tháng 10/2007, 7 trang
Các tác giả lập luận rằng các tổ chức toàn cầu đang hoạt động kém hiệu quả, dù là họ hoạt động riêng lẻ hay kết hợp với nhau. Để góp phần tránh khủng hoảng và tạo ra một tương lai tươi sáng hơn, cần phải thiết lập ngay một hệ thống quản trị toàn cầu phản ánh được các thực tế kinh tế và nhân khẩu học mới, và vượt qua được những thách thức toàn cầu mới một cách có hiệu quả trong thế kỷ 21. Các tác giả vạch ra những mục tiêu và viễn cảnh cho cuộc cải cách quản trị toàn cầu.
20. Chính trị học theo cực chính trị và các hậu quả chính sách
Diana Epstein và John D. Graham
Pardee RAND Graduate School Occasional Paper, 2007, 41 trang
Hai đảng phái chính trị của Hoa Kỳ đang ngày càng trở nên cách biệt, đặc biệt là các giới “tinh hoa” chính trị - các nghị sĩ quốc hội, các nhà hoạt động đảng phái, và các nhân vật có ảnh hưởng - đều quan tâm đến điều này. Bài viết này phân tích về các nguyên nhân, các khía cạnh, và các hậu quả của việc phân cực chính trị đảng phái ở Hoa Kỳ. Bài viết cũng thảo luận về các giải pháp tiềm năng và phân tích một số thách thức chính sách dài hạn do hiện tượng này gây ra.
Những bài viết dưới đây trích từ “Bầu cử ở Hoa Kỳ 2008” (tạp chí điện tử của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, tháng 10/2007):
21. Bầu cử Quốc hội
L. Sandy Maisel
Đối với người dân Hoa Kỳ, việc bầu chọn các nghị sỹ cũng có ý nghĩa quan trọng như bầu chọn tổng thống. Bài viết dưới đây sẽ đề cập tới cơ cấu tổ chức của Quốc hội Hoa Kỳ, những nhân tố quan trọng trong các cuộc bầu cử Quốc hội, và dự kiến tác động của cuộc bầu cử năm 2008 đối với chính sách của Chính phủ Hoa Kỳ.
22. Cử tri Mỹ đang thay đổi
Daniel Gotoff
Các cuộc thăm dò dư luận về bầu cử mới đây cho thấy sự lo ngại, niềm tin và tình cảm của công dân Mỹ khi họ chuẩn bị bỏ phiếu bầu tổng thống năm 2008.
23. Cử tri nữ ở Hoa Kỳ
Kellyanne Conway
Nữ giới chiếm hơn một nửa số cử tri Mỹ và có ảnh hưởng đến kết quả bầu cử hơn 40 năm qua. Một chuyên gia thăm dò dư luận của Đảng Cộng hòa nghiên cứu cách phụ nữ bỏ phiếu, bàn về những vấn đề quan trọng đối với họ, và phân loại một số nhóm cử tri nữ để theo dõi trong năm 2008.
24. Đưa tin về chiến dịch tranh cử tổng thống: Quan điểm của giới báo chí
Jim Dickenson
Một nhà báo chính trị kỳ cựu chia sẻ câu chuyện về lần sát cánh với một ứng cử viên tổng thống và bàn về vai trò của phóng viên trong việc truyền tải thông điệp của ứng cử viên tới người dân Mỹ.
25. Thăm dò dư luận chính trị: Tại sao chúng ta không thể sống thiếu chúng?
John Zogby
Từ thập niên 60, số lượng các cuộc thăm dò dư luận công chúng tăng lên nhanh chóng. Trong bài viết này, chuyên gia thăm dò dư luận John Zogby bàn về tầm quan trọng của các cuộc thăm dò dư luận, không chỉ nhằm đánh giá thái độ của công chúng đối với các ứng cử viên tranh cử, mà còn khám phá các giá trị của cử tri và cảm nhận của họ về các vấn đề có tính thời sự.
Trung tâm Thông tin Tư liệu
Các dịch vụ của IRC
Dịch vụ Reference Update
Tư liệu dịch
Các chương trình trao đổi giáo dục
